| تحلیل عناصر ایدئولوژیک درنسخه بدل های قصة « آهو و خواهرش » |
| کد مقاله : 1123-TARVIJ18 (R2) |
| نویسندگان |
|
حمیرا ذکریازاده کارسیدانی *، سیدمجتبی میرمیران دانشگاه گیلان |
| چکیده مقاله |
| شاید هیچ گونه ای از ادبیات داستانی به اندازة قصه های عامیانه برای خردسالان و بزرگسالان؛ به ویژه عوام پربار و راضی کننده نباشد؛ گرچه این قصه ها در شرایط خاص زندگی ماشینی و پر ازدحام امروز چیز زیادی نمی آموزند، اما دربارة مشکلات درونی آدمیان و موقعیت های دشوار، آگاهی های ارزشمندی فراروی او قرار می دهند. این قصه ها آکنده از ایدئولوژی های متنوعی از جنس تابوها و مسائل جنسی هستند که در لابه لای متن مستور مانده اند، راه شناسایی این ایدئولوژی ها مقایسة روایت ها یا نسخه بدل های مشابه آن هاست؛ مثل قصه آهو و خواهرش از ادبیات فولکلور گیلان. هدف غایی از بررسی نسخه بدل های متفاوت قصة آهو و خواهرش، پرده برداری از این ناگفته ها و حذف های پنهان چند نسخه بدل موجود است تا به یاری آنها بتوان جاهای خالی را تا اندازهای پر کرد. بر اساس یافته های پژوهش و تحلیل توصیفی – تطبیقی متن قصة آهو و خواهرش، این قصه نسخه بدل مشابهی در ادبیات داستانی روسیه دارد. در این قصه ها این حوادث هستند که شخصیت های داستان را پیش می برند از این رو شخصیت ها چندان روانکاوی نشده اند و از نوع شخصیت واره اند. |
| کلیدواژه ها |
| قصه های عامیانه، نسخه بدل، ایدئولوژی، آهو و خواهرش، گیلان. |
| وضعیت: پذیرفته شده |
