بررسی مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر در زیر لنز سختارشکنی دریدا
کد مقاله : 1178-TARVIJ18 (R2)
نویسندگان
زهرا شجاعی *، زهرا خزاِئی راوری
بخش زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران
چکیده مقاله
فرانسه قرن نوزدهم درگیر مسائل اجتماعی زنان بود. هر اثری در این دوره به این موضوع پرداخته و به سرعت به آثار مناسبی برای فمینیسم و مارکسیسم تبدیل شد. مادام بوواری نوشته فلوبر نیز به زنان و توهمات آنها حمله می کند. با این حال، در این مقاله، تمرکز اصلی نه زنان است و نه تحلیل اجتماعی. این مطالعه بر توانایی متن در ساختارشکنی خود متمرکز است. هدف آن، بررسی مادام بوواری از دریچه «واشکنی» دریدی است. «خوانش ساختارشکن» دریدا، بررسی ساختاری یک متن برای یافتن مکان‌هایی است که متن انسجام خود را از دست می‌دهد. به دلیل وسعت تحلیل ساختارشکنی، محقق تنها از سه مفهوم استفاده می‌کند: «دال و مدلول»، «مرکززدایی» و «تقابل دوتایی». همچنین، مقاله بر نشان دادن بی ربط بودن یک متن با مقاصد نویسنده آن تمرکز دارد. در مادام بوواری، فلوبر مسائل بسیاری را مورد بحث قرار می‌دهد، مانند مشکلات زنان، طمع طبقه متوسط، و اثرات مضر رمان‌های احساسی. اما در نهایت، این متن است که تفسیر خود را تعیین می کند. از این رو، از طریق دریچه ساختارشکنی، محقق نشان خواهد داد که تفسیر متن در نهایت ناپایدار است. هر اثری می تواند تعابیر نامرتبط متعددی داشته باشد و در عین حال هیچ کدام صحیح نباشد.
کلیدواژه ها
ساختارشکنی، دال، مدلول، مرکززدایی، تقابل دوتایی، مادام بواری
وضعیت: پذیرفته شده